:28:03
Ta hand om herrn.
Han stannar till i morgon bitti.
:28:07
Er dotter?
:28:10
Min fru!
:28:17
Kom in.
:28:28
Här har ni er säng.
Jag ska bara plocka undan.
:28:33
Kan ni sova där?
Försök att hindra mig.
:28:37
Är ni trött?
Ja. Jag söker arbete i trakten.
:28:44
Sätt er så länge,
medan jag ordnar med middagen.
:29:08
Har ni bott här länge?
Nej, jag kommer från Glasgow.
:29:13
Har ni varit där?
Ni skulle se alla fina affärer.
:29:19
Argyle St., en lördagskväll, spår
vagnarna, alla ljus och biograferna.
:29:27
Idag är det lördag...
Här finns inget av det där.
:29:36
Saknar ni det?
Ibland.
:29:40
Jag har aldrig varit i Glasgow, men
i Edinburgh, Montreal och London.
:29:45
Jag kan berätta allt om London.
Det skulle inte min man gilla.
:29:50
Han säger att man inte ska tänka
på såna syndiga platser.
:29:55
Jag kan berätta nu, innan han
kommer tillbaka. Vad vill ni veta?