:29:08
Har ni bott här länge?
Nej, jag kommer från Glasgow.
:29:13
Har ni varit där?
Ni skulle se alla fina affärer.
:29:19
Argyle St., en lördagskväll, spår
vagnarna, alla ljus och biograferna.
:29:27
Idag är det lördag...
Här finns inget av det där.
:29:36
Saknar ni det?
Ibland.
:29:40
Jag har aldrig varit i Glasgow, men
i Edinburgh, Montreal och London.
:29:45
Jag kan berätta allt om London.
Det skulle inte min man gilla.
:29:50
Han säger att man inte ska tänka
på såna syndiga platser.
:29:55
Jag kan berätta nu, innan han
kommer tillbaka. Vad vill ni veta?
:30:00
Målar alla damer där tånaglarna?
En del gör det.
:30:05
Är damerna i London vackra?
Ja, men inte lika vackra som ni.
:30:11
Så får ni inte säga.
:30:14
Jag sa just till er fru, att jag
föredrar staden framför landsbygden.
:30:19
Gud skapade landsbygden.
:30:25
Är middan färdig, kvinna?
Får jag titta i er tidning?
:30:38
MORDET PÅ PORTLAND PLACE KAN
SPÅRAS TILL SKOTTLAND
:30:42
DRAMA PÅ BRON Ö VER FORTH
:30:49
Ni sa aldrig ert namn.
Hammond.
:30:52
Om ni lägger ifrån er tidningen, mr
Hammond, så kan vi be bordsbönen.