:46:02
...jag välkomnar tillfället att få
ta upp ett ämne av yttersta vikt!
:46:14
Men som en inledning till detta,
ska jag ta upp er tid...
:46:19
Du har tagit tillräckligt!
Vi har hört nog!
:46:28
Mina damer och herrar, jag ska
nu låta kvällens talare ta över.
:46:33
Jag behöver inte presentera honom,
eller nämna hans krigsmeriter...
:46:40
Tala högre!
:46:42
...en av förgrundsfigurerna...
:46:47
Jag tänker därför be er...
Det är på tiden!
:46:53
I valkretsens viktiga fyllnadsval,
att kandidaten uppnår majoritet.
:47:00
Jag överlämnar ordet
till kapten Crader.
:47:20
Mina damer och herrar,
ursäkta min tvekan att resa mig.
:47:24
Men att de smickrande orden
gällde mig, förstod jag inte först.
:47:34
Från djupet av mitt hjärta vill
jag framföra hur glad och lättad
:47:40
jag är över att befinna mig
i ert sällskap just nu.
:47:50
Glad för ert varma mottagande.
Lättad så länge jag står här...
:47:57
...är jag befriad från den oro
som tynger en man i min situation.