:51:02
Nej. God natt.
Ursäkta, men ni måste följa med.
:51:06
Varför det?
För att identifiera fången.
:51:09
Det tar inte många minuter.
Om det är nödvändigt så.
:51:30
Måste jag sitta bredvid honom?
Det är bara en kort bit.
:51:48
Åkte vi inte förbi polisstationen?
Ni måste ha missförstått mig.
:51:53
Vi ska inte till den stationen.
Vi ska till Inveraray.
:51:58
Han ska förhöras av domaren där.
Vi är beordrade att ta honom dit.
:52:03
Men inte att ta mig dit.
Nej. Ni får snart åka tillbaka.
:52:09
Hur långt är det till Inveraray?
Över sex mil.
:52:13
Vi är där om knappt två timmar.
Ska jag vara hela natten med er?
:52:54
Körde han inte fel nu?
Inveraray låg väl åt andra hållet?
:52:58
En bro har rasat.
Vi får åka runt. Chauffören hittar.