:36:02
Y rifles.
:36:04
No lanzas.
:36:06
Ya veo, señor.
:36:07
Ostensiblemente, una expedición de caza.
:36:10
¿ Qué subalterno debería llevar, señor?
:36:12
¿Alguna preferencia?
:36:14
El Sr. Stone, señor.
:36:17
No tiene experiencia de servicio.
:36:19
Lleve a Morgan.
:36:21
-Está de licencia, señor.
-Bueno, entonces a Forsythe.
:36:24
-Sí, señor.
-Aquí están sus órdenes.
:36:28
Y esta vez, obedézcalas.
:36:31
Sí, señor.
:36:38
Forsythe.
:36:42
-Salimos para la frontera inmediatamente.
-¿ Qué?
:36:47
¿Acción?
:36:49
No lo sé.
:36:50
¿ Salimos para la frontera?
:36:54
Una expedición pequeña.
Con sólo un subalterno.
:36:57
-Forsythe.
-Sí.
:36:59
-Un subalterno, entonces él eligió...
-Yo elegí a Forsythe.
:37:04
Ya veo.
:37:16
Señor.
:37:17
¿ Cómo se atreve a importunarme así?
:37:19
¿Por qué no puedo ir con McGregor?
:37:21
¿Esta cuestionando mis órdenes?
:37:23
Entonces fueron sus órdenes.
:37:25
No fue McGregor quien eligió. Sino usted.
:37:27
Vine a la lndia para ser un oficial...
:37:29
y me dan para hacer cosas que aprendí
en mi primer año en Sandhurst.
:37:32
No he pedido favores,
y no estoy pidiendo uno ahora.
:37:35
Pero si pensaba tratarme así,
¿por qué me trajo aquí?
:37:39
¿Por qué envió por mí?
:37:40
Yo no envié por usted.
:37:43
¿No?