:52:02
- Gracias.
- Sí, madame.
:52:08
No se ve muy grande.
:52:28
- No es muy grande.
- Es el paraíso.
:52:41
- ¿Madame, está enferma?
- No, ¿por qué debía estarlo?
:52:45
Porque está despierta
a estas horas de la mañana.
:52:48
Pues no Io estoy. He despertado
y quiero levantarme.
:52:51
¿Estoy soñando o estamos
realmente aquí?
:52:54
Lo estamos, sin duda.
:52:57
Y si no me equivoco, pronto
querrá regresar a París.
:53:02
Monsieur Duval o no Monsieur
Duval, esto es una choza.
:53:05
No hay luz de gas, y tiene que
sacarse cada gota de agua de un depósito.
:53:09
Y la calientan en una estufa.
:53:11
No podré dormir por los pájaros.
:53:13
Y antes del amanecer hay más
ruido y más aves. Aunque peor.
:53:18
Gallinas, supongo.
:53:20
La ropa de cama es tan áspera
que me rasqué toda la noche.
:53:25
Yo jamás dormí mejor
en mi vida, Nanine.
:53:29
¿Queda lejos la posada donde
Monsieur Duval, se hospedó?
:53:31
¿Cómo voy a saberlo, madame?
:53:34
Vamos, Nanine.
:53:37
Dijo que vendría temprano esta mañana.
:53:41
Y tengo hambre también.
:53:47
Qué aire tan delicioso.
Qué habitación tan bella.
:53:51
Cielos, me asustó.
¿No puede tocar la puerta?
:53:54
No con las manos ocupadas.
:53:56
Además, los zuecos de madera
son bien ruidosos.
:53:58
Buenos días, madame.