:17:02
Ne elim da ih dobije.
:17:04
Zar si toliko ljubomorna na Olympe?
Ne vjerujem.
:17:08
Bit æu iskrena.
:17:10
elim Clivetine konje
jer elim konjuara.
:17:13
A on bi bio oèajan bez konja.
:17:16
- Sigurno je vrlo mlad i zgodan.
- Nije.
:17:19
Star je.
Stariji od Nanine.
:17:21
Netko se treba brinuti za njega,
a Olympe to sigurno neæe.
:17:27
Toliko veliko srce,
a toliko malo razuma.
:17:30
Dobro æu pogledati tvog
novog konjuara kad se vratim.
:17:35
- Hvala.
- Zbogom.
:17:39
Zbogom.
:17:43
Zbogom.
:17:49
Pazi na nju, Nanine.
:17:51
Dvije tisuæe, dvjesto i èetrdeset
za ovaj prekrasan par riðana.
:17:54
Najbolji par u cijeloj
Francuskoj.
:17:57
Pa vrijede najmanje 5000.
:17:59
- 2500.
- Podigni, Nanine, na 3000.
:18:01
- Dvije tisuæe petsto.
- Tri tisuæe.
:18:04
Znaèi po to si dola.
Trebala sam znati.
:18:06
Tri tisuæe i sto franaka.
:18:09
Tri tisuæe sedamsto i pedeset.
:18:11
- Èetiri tisuæe!
- Èetiri tisuæe.
:18:14
Èetiri tisuæe za ovaj krasan par
riðana koji vrijede najmanje 7.
:18:18
- Pa to je previe.
- Naravno. Nemoj vie.
:18:20
- Neæu.
- Ne.
:18:22
Èetiri tisuæe i sto.
:18:23
- Èetiri tisuæe i sto.
- Èetiri tisuæe i petsto.
:18:27
- Pet tisuæa!
- Pet tisuæa. Pet tisuæa!
:18:30
Pet tisuæa franaka za ovaj
sjajan par riðana!
:18:34
Svaki se dan mogu
prodati za 1 0.
:18:36
- Pet tisuæa i sto.
- est tisuæa.
:18:39
- est tisuæa.
- est tisuæa.
:18:43
est tisuæa franaka.
est tisuæa franaka.
:18:45
Dame i gospodo. Jednom, dvaput.
Prodano za est tisuæa franaka.
:18:51
Nadam se da neæe pobjeæi i ubiti te.
Èujem da nisu sigurni.
:18:56
ldi sredi stvar
s aukcionerom, Nanine.
:18:58
Reci starom konjuaru
da ga uzimamo s konjima.