:28:00
- This steam feels good.
- There's nothing like it.
:28:03
- We have good fun for four days.
- Just like old times.
:28:06
Ja! Better!
We ain't got Lotta in old times.
:28:09
Yeah. It's funny how that kid
gets under your skin.
:28:11
Ja. Just like sun when she come up
over big pines on snow.
:28:15
Oscar. Cool him off.
:28:17
You know. Barney...
:28:21
The sun comes up
over the pines!
:28:26
That's all right. Barney.
Lotta's fine girl.
:28:29
- They don't make them any better.
- She plumb crazy for you. Too.
:28:32
- No!
- Yeah. You crazy for her.
:28:34
I know that when I see you
look at each other.
:28:36
- Oscar. Give him another one.
- No. Osc... No. No!
:28:43
Why you do that?
:28:45
The heat's gone to your head.
:28:48
N o Ba oy
oo a y oyo oo
:28:52
What you do
about that other girl?
:28:54
What? What other girl?
:28:57
That girl you was going to marry.
The old man's daughter.
:29:01
I'm still going to marry her. Swan.
:29:04
Well. What about Lotta?
:29:09
Well. I...
:29:12
- Oscar. Help me get out of here.
- Ja. Barney. I come right away.
:29:21
You don't understand. Swan.
:29:23
I've got to do it.
It means being Hewitt's partner.
:29:26
That's what I've been working
all my life for.
:29:30
Well. Why don't you say something?
:29:32
I ain't say nothing.
You know already what I got to say.
:29:35
Sure. Maybe you're right.
:29:38
Lotta is...
I didn't think it was going this far.
:29:43
- You break her heart. Barney.
- She'll get over it.
:29:46
Tell her...
:29:50
Tell her if she ever
needs anything. To let me know.
:29:54
She can have anything she wants.
:29:55
You think she'd take it?
:29:59
What you say... me tell her?