:50:00
Do you like perfume?
:50:03
Well. I'll see that you get some.
:50:06
I almost sounded like some of
the drummers that hang out here.
:50:09
Only you don't mean it
the way they do.
:50:12
Say. Barney.
What you say we go fishing?
:50:15
I know where trouts
is biting good up near Camp Two.
:50:18
Say. That's a great idea.
:50:19
Ja. And when we come back.
We have Swedish dinner.
:50:22
But Mr. Glasgow won't stay.
:50:24
Who said I wouldn't?
I'm going to stay.
:50:26
Lotta and I are
going to fix Swedish food.
:50:28
- Artsoppa. Smorgasbord...
- Kaldolmar...
:50:31
- Plumencreme!
- And potato pancake.
:50:41
Don't tell them that you saw me.
She said they'll know the rest
:50:48
Tell them I was looking well
:50:54
And whisper if you get a chance
:51:04
- Karie. You were coming!
- What do you mean. I were coming?
:51:07
- Did you get everything ready?
- All we have to do is put it on the stove.
:51:10
I'll leave early. And you
come along as soon as you can.
:51:13
- No. I'll come later.
- Later? Why?
:51:17
I don't want to be there
when Mr. Glasgow comes.
:51:19
But why. For Pete's sakes?
:51:21
If I'm not there. And he waits a while
and gets afraid I'm not coming and...
:51:27
- And?
- And then I come.
:51:31
Why. What are you...
what are you driving at. Anyway?
:51:35
He likes me.
:51:38
What are you up to. Young lady?
:51:40
Now stop grinning and answer me.
Or I'll slap you.
:51:43
You and Pa have been
dumb all your lives.
:51:45
Thank you. Miss Smarty.
:51:47
You have. You don't plan.
You just let things happen.
:51:49
I'm not like that.
I've got ideas how I want things to be.
:51:52
And I'm going to get them.
:51:55
Where does Mr. Glasgow
come into that?
:51:57
He likes me. And he can do a lot for me
if I make him think I'm worth helping.