:29:01
Aún pienso casarme
con ella, Swan.
:29:04
¿Y qué me dices de Lotta?
:29:09
Bueno, yo...
:29:12
- Oscar, sácame de aquí.
- Enseguida, Barney.
:29:21
No comprendes, Swan.
:29:23
Debo hacerlo.
Así seré el socio de Hewitt.
:29:26
Es lo que estuve buscando
toda mi vida.
:29:30
Bueno, di algo.
:29:32
No diré nada.
Tú ya sabes lo que diría.
:29:35
Claro, quizá tengas razón.
:29:38
Lotta es...
Nunca creí que terminaríamos así.
:29:43
- La harás sufrir, Barney.
- Lo superará.
:29:46
Dile...
:29:50
Dile que me avise
si alguna vez necesita algo.
:29:54
Le daré lo que sea.
:29:55
¿Crees que lo aceptará?
:29:59
¿Qué dices... que yo le diga?
:30:02
¿No vas a verla
antes de partir?
:30:04
No tengo tiempo.
:30:07
No, la verdad es que
no podría verla, Swan.
:30:10
Si la viera, no sé si partiría.
Debes decirle tú.
:30:14
¿Qué voy a decirle?
:30:18
- La verdad.
- Pero, Barney, no puedo...
:30:21
- Lo siento, Swan. Adiós.
- Adiós, Barney.
:30:33
¿Barney?
:30:34
- No, soy yo.
- Ya voy.
:30:42
- Hola, Swan.
- Hola, Lotta.
:30:44
- ¿Qué sucede?
- Lotta...
:30:47
- ¿Te gusta?
- ¿Qué cosa?
:30:50
Vaya, me llevó
dos horas hacerlo.
:30:53
- ¿Qué cosa?
- El peinado, tonto.
:30:55
- Me lo hice sin las cositas.
- Sí, me gusta. Se ve bien.
:30:58
- ¿Crees que a Barney le gustará?
- Sí, creo...