1:04:01
Y si la evidencia fuese
como su sarcasmo...
1:04:04
...usado para ocultar al jurado
el fracaso de los testigos para apoyar...
1:04:10
...este caso hueco y...
1:04:11
¡Hurra! Hueco como
una olla es Io que es.
1:04:15
Tranquilo. ¿Quieres?
1:04:17
Saquen a ese hombre.
1:04:20
- Juez, sólo trataba de...
- Ven. Vamos afuera.
1:04:23
No pueden tratar
al tío Billy así.
1:04:26
¡Tiene razón! Es una vergúenza
contra el nombre del pueblo.
1:04:32
Traigan a ese hombre
frente a la Corte.
1:04:36
No me hará nada.
No le temo.
1:04:38
Ud. Siéntese. ¡Siéntese!
1:04:41
Castigaré su desacato con una
multa de $ 100 ó 10 días preso.
1:04:46
¡Protesto esta injusticia!
1:04:48
La multa será
de $200 ó 30 días.
1:04:53
Pero éI no puede...
1:04:55
Lo que dije fue...
1:04:59
Un juicio por asesinato
es la ocasión más solemne...
1:05:03
...para un hombre de demostrar
su actitud pública.
1:05:07
Otra demostración
y desalojaré la sala.
1:05:11
Proceda.
1:05:13
Permiso a la Corte.
1:05:16
Los testigos del estado no han
podido identificar los acusados...
1:05:22
...de haber siquiera estado en
la escena del supuesto crimen.
1:05:27
Debo insistir que el estado
nos dé pruebas en vez de...
1:05:32
...chismes.
1:05:33
Su Señoría.
1:05:36
En los úItimos 49 años...
1:05:39
...las turbas han linchado
a 6010 seres humanos...
1:05:45
...colgándolos, quemándolos,
cortándolos...
1:05:48
...en esta orgullosa
tierra nuestra.
1:05:51
Un linchamiento
casi cada tres días.
1:05:56
Y de los miles que
forman estas turbas...
1:05:59
...sóIo 765 fueron
apenas juzgados.