:07:06
Adiós, Pat.
:07:09
Algún día, enviaré a un cura...
:07:11
para que diga las palabras apropiadas.
:07:39
Mamá, yo cuidaré de ti.
:07:42
Yo haré lo que él dijo.
Ya sabes, sobre Chicago y...
:07:46
Claro, mamá.
Nosotros cuidaremos de ti.
:07:49
Me haré rico y te compraré cosas...
:07:52
Silencio. Los dos.
:07:55
Suban al carromato.
:08:29
"Chicago - 1854"
:08:31
"Una ciudad de dinero fácil, moral relajada,
fea, sucia, abierta día y noche...
:08:35
a recién llegados
de todas partes del mundo...
:08:39
una ciudad norteamericana agresiva,
peleona y risueña."