1:07:05
¡Oiga, mire lo que le hizo a mi traje!
1:07:12
- ¿Qué hace?
- ¡Alto!
1:07:16
¡Que alguien los detenga!
¡Deténganlos!
1:07:39
¡Damas y caballeros!
¡Quedan todos arrestados!
1:07:44
¡Atrás!
1:07:48
¡Atrás!
No se puede salir por aquí.
1:07:56
Mejor imposible.
Justo cuando empezábamos a divertirnos.
1:08:00
Como te vea con esa Colby otra vez
no te parecerá divertido.
1:08:04
¡Vamos, adentro!
1:08:11
De acuerdo, llévenselos.
1:08:23
- ¿Qué pasa, jefe?
- Sí, ¿qué pasa?
1:08:24
Tranquilos, muchachos. Tranquilos.
No tienen por qué preocuparse.
1:08:28
Los sacaré de aquí en un santiamén.
1:08:31
- ¿ Y la fianza qué?
- Si quieren la fianza, aquí la tengo.
1:08:34
Apúrese, jefe.
Las urnas ya han abierto.
1:08:36
Tranquilos, estarán allá en 30 minutos.
Muy bien. ¿Cuánto es la fianza?
1:08:40
Lo siento, Sr. Warren. Tengo órdenes
de retenerlos 24 horas y sin fianza.
1:08:44
- Como sospechosos.
- ¿Qué clase de sospechosos?
1:08:47
- ¿Sospechosos de qué?
- Sospechosos a secas.
1:08:50
No puede hacer eso. Son las elecciones.
Son mis trabajadores.
1:08:53
¡Tiene que soltarlos, por Dios!
1:08:55
- No depende de mí.
- ¡Traeré al inspector jefe!
1:08:59
¡Traeré al senador Colby!