:58:35
¡ Fósiles! ¿ Por qué? ¿ Para qué...
:58:38
andas desenterrando
un montón de huesos viejos?
:58:40
¿ No habrás salido tú mismo
de uno de esos agujeros por casualidad?
:58:50
Parece contento. ¿ Ha descubierto algo?
:58:52
He oído que si quieres a la mujer de otro,
será tuya si él es educado.
:58:55
-¿ Nada de los porteadores?
-¿ Porteadores?
:58:58
Hemos estado aquí dos semanas
y no hemos descubierto nada.
:59:01
Bien, todavía no nos han asesinado
en la cama, ¿ no?
:59:04
Me temo que los porteadores
sólo son un mito.
:59:06
Nunca sabremos por qué
o por cuánto tiempo seremos prisioneros.
:59:10
De prisa, perezosos. Me muero de hambre.
:59:12
"Por favor, no me esperen.
:59:15
"Como tan poco."
:59:21
Buenas noches.
:59:23
Me alegro
de que finalmente estemos todos.
:59:25
Bien, guapo. Sírvelo y hazlo rápido.
:59:29
-¿ Qué te ha pasado?
-Nada. ¿ Por qué?
:59:32
Estás guapa.
:59:33
Qué descortés.
La Srta. Stone siempre está guapa.
:59:36
Ya lo tengo. Tu maquillaje.
No te lo has puesto.
:59:38
Cielo, estás mil veces mejor.
:59:41
Limpia y pulcra.
:59:43
Escucha mi consejo,
no te vuelvas a poner eso en la cara.
:59:46
Es como esconderte
detrás de una máscara.
:59:49
¿ Usted habla de máscaras?
¿ Qué quiere decir?
:59:51
Ha llevado una máscara
desde que le conocimos.
:59:54
¿ De verdad?
:59:55
Qué extraño,
nunca nos ha contado nada sobre usted.
:59:57
¿ Quién es?
¿ Por qué no se quita la máscara?