:25:05
- Tout le monde va bien ?
- Oui.
:25:49
- ll a perdu connaissance ?
- On dirait.
:25:55
Georges, prends-lui le pistolet.
:26:00
Tiens Ça.
Fouillons-le avant qu'il revienne à lui.
:26:02
On peut trouver
quelque chose d'intéressant.
:26:07
Voilà une carte.
:26:15
ll est mort.
:26:19
Ça a dû se passer quand on a touché terre.
:26:21
Regardons cette carte.
:26:28
Qu'est-ce ?
:26:29
- Tu vois ce point ?
- Oui.
:26:31
C'est où nous étions ce matin.
ll I'avait marqué.
:26:33
Juste à la frontière du Tibet.
:26:36
lci finit la civilisation.
Nous devons être 1 500 km au-delà.
:26:38
Une tache blanche sur la carte.
:26:42
- Qu'est-ce que Ça veut dire ?
- Qu'on est dans un territoire vierge.
:26:46
Où personne n'est jamais allé.
:26:48
Conway ! Qu'est-ce qui se passe ?
:26:50
On a peu de chances de s'en tirer,
mais Ça dépend de nous.
:26:54
On ne peut pas avoir trois hystériques
sur les bras.