1:29:02
Pourquoi ?
1:29:09
Je suis désolée.
1:29:30
J'y pensais depuis des années.
1:29:33
Je savais que vous viendriez.
1:29:36
Et que vous ne repartiriez plus.
1:29:39
Vous me pardonnez, maintenant ?
1:29:42
Pardonnée.
1:29:48
Lorsque nous étions dans I'avion,
1:29:49
j'étais fasciné par la faÇon
dont son ombre le suivait.
1:29:52
Cette ombre silencieuse
1:29:54
qui courait par les montagnes
et les vallées,
1:29:56
et couvrait dix fois plus de distance
que nous.
1:29:59
Toujours prête à nous embrasser
à notre atterrissage.
1:30:04
J'ai pensé que vous pourriez être cet avion,
1:30:09
et moi cette ombre stupide.
1:30:12
Ainsi a été ma vie,
j'ai couru par monts et par vaux,
1:30:15
remonté les rivières, abattu des obstacles,
1:30:19
n'imaginant pas un seul instant qu'un jour,
cette beauté volante
1:30:24
pourrait venir sur terre et dans mes bras.
1:30:40
Cet endroit est incroyable.
1:30:43
Cette carrière de marbre dans la vallée,
magnifique.
1:30:46
J'ai bien regardé. J'ai tout vu.
1:30:48
Vos bûcherons et vos tisseuses,
tous si joyeux.
1:30:51
Vous I'ignorez sans doute,
mais c'est une Utopie.
1:30:54
- Vous êtes très gentil.
- Ce n'est pas ce que je voulais dire.
1:30:57
Je ne remercie que lorsque c'est mérité.