:39:02
Would you mind, while you're waiting?
:39:04
- Not at all. Gladly, sir.
- I'll dictate it.
:39:11
Paris...
:39:12
...the 15th of October, 1894.
:39:16
- 1894.
- Monsieur...
:39:19
- Monsieur.
...it is important that I regain...
:39:22
...immediate possession...
:39:25
...of the documents...
:39:28
- Have you got that?
- Of the documents.
:39:32
Which I gave you...
:39:35
...before going on maneuvers.
:39:39
What was that last word?
:39:42
"Maneuvers," sir.
:39:46
Consisting of a note...
:39:52
Well, what's the matter, Dreyfus?
Your hands are trembling.
:39:56
No, sir. My fingers are cold.
It isn't summer...
:39:59
Keep your jokes to yourself.
:40:01
This matter is serious.
:40:04
- I don't understand, commandant. I only...
- Repeat the last word.
:40:10
"Note."
:40:13
A note...
:40:15
...on the hydraulic brake...
:40:18
...of the 120 mm gun.
- Gun.
:40:23
In the name of the law,
you're under arrest.
:40:30
Arrest?
:40:33
- On what charge?
- Treason.
:40:36
But... But... This is outrageous!
:40:39
I've devoted my entire life to the army
and you dare to...
:40:44
Why, this is an insult!
:40:47
Satisfied?
:40:49
Perhaps you'll tell me the basis
of this charge against me.
:40:52
Obstinate, aren't you,
pretending you don't know?
:40:55
All I know is that I'm innocent.
:40:58
Your handwriting speaks against you.