:11:05
Vos yeux vont sortir
de leurs orbites.
:11:11
Comment vous appelez-vous?
:11:14
Lci, c'est Satin.
A Montmartre, c'est Lucille.
:11:18
A Montparnasse,
Georgette ou Madelon.
:11:22
Quelle importance?
:11:24
Pourquoi cette question?
:11:26
Que me voulez-vous?
Je n'ai rien.
:11:28
Nous avons un point commun.
:11:30
Ce "rien"!
:11:33
Votre accent n'est pas parisien.
:11:37
D'oû êtes-vous?
:11:38
D'Hesdin, en Artois.
:11:46
Vous y retournerez
peut-être un jour.
:11:48
Moi, retourner là-bas?
:11:52
Regardez-moi!
:11:55
Jamais je ne pourrai!
:11:57
Pourtant, je déteste Paris.
:12:00
Il y fait froid, humide.
:12:02
On m'y traque
comme un bête affamée.
:12:05
Maltraitée par la police.
J'ai horreur de tout ça.
:12:20
Vous êtes à Paris
depuis longtemps?
:12:24
Depuis cent ans.
:12:26
J'avais 17 ans.
:12:30
Si vous m'aviez vue, à l'époque!
J'étais jolie.
:12:35
Je suis encore bien,
:12:39
si vous n'y regardez pas
de trop près.
:12:42
Vous êtes charmante.
:12:47
J'étais très belle.
:12:55
J'aimerais vous raconter ma vie.
:12:57
Je vous en prie.