:37:07
Good morning,
and a merry, merry Christmas to you.
:37:10
Merry Christmas to you.
:37:11
These people, what are they doing?
:37:13
The poor find it cheaper to bring
their dinners to the baker to be cooked.
:37:17
Now then, watch who you're stepping on.
:37:19
Watch who I'm stepping on? I like that.
:37:22
- Go on, off it.
- I will not!
:37:24
Why you little...
:37:28
- Here, let's make it up.
- Frightened?
:37:31
I wouldn't touch your old hand.
I wouldn't...
:37:34
Well, you're not such a bad sort after all.
:37:37
Thank you, and a merry Christmas to you.
:37:39
And the same to you.
:37:40
What do you sprinkle from that horn
that made them stop quarreling?
:37:44
It's a spirit...
:37:45
five times distilled,
the spirit of Christmas cheer...
:37:48
of love, of all that's good...
:37:50
of all that makes this time of year
different from any other time.
:37:58
Is there a peculiar flavor
in what you sprinkle?
:38:01
An excellent flavor.
:38:03
Would it apply to any kind of dinner?
:38:05
To a poor one most.
:38:06
Why to a poor one most?
:38:08
Because it needs it most.
:38:10
Look where you're going,
you big, clumsy ox, you. I'll...
:38:13
I'll shove those words
down your nasty little throat.
:38:15
Stop shoving, will you?
Stop it, I say, or I'll...
:38:19
Here we are being silly, aren't we now?
:38:22
Like a couple of infants.
:38:23
I say, I know a nice little pub
where they sell hot rum and gin.
:38:27
- We stopped that.
- Yes, we did, didn't we?
:38:34
That church.
:38:37
We have business there. Come.