:35:01
Aún tengo que mostrarle
los años oscuros de su vida.
:35:03
Su caída gradual
en la esclavitud de la codicia.
:35:06
- Su falta de piedad.
- ¡No!
:35:07
Su ingratitud. Su desdichada sed de oro.
:35:10
No, déjeme. No lo tolero más.
:35:13
¡No lo tolero más!
:36:15
Acérquese. Venga aquí
a conocerme mejor, Scrooge.
:36:18
Soy el Espíritu de la Navidad Presente.
:36:22
¿Nunca me había visto antes?
:36:25
Nunca.
:36:28
¿Y nunca vio a mis hermanos mayores
nacidos antes que yo?
:36:32
Me temo que no.
¿Tuvo muchos hermanos, Espíritu?
:36:35
Una cantidad enorme. Unos...
:36:40
1.800.
:36:42
Una enorme cantidad que alimentar.
:36:45
¿Qué vamos a hacer?
:36:46
Entrar al mundo de la Navidad presente,
para que pueda...
:36:49
oír, ver y sentir la Navidad en el mundo.
:36:53
¿Dijo "entrar" o "volar"?
:36:56
Toque mi bata.