:53:00
Vous êtes le Fantôme des Noëls Futurs?
:53:05
Vous allez me montrer des choses
:53:07
qui arriveront dans le futur.
Est-ce bien ça, fantôme?
:53:11
Fantôme du Futur,
je sais que vous êtes là pour mon bien,
:53:15
j'espère être un homme différent
de celui que j'étais,
:53:18
alors je vous suivrai. Allez-vous parler?
:53:22
Passez devant.
:53:23
Je vous suivrai avec joie.
:53:41
Non, je sais peu de choses sur lui.
Seulement qu'il est mort.
:53:44
- Quand cela?
- La nuit dernière, je crois.
:53:46
- Quel était son problème?
- Qui sait? On s'en fiche.
:53:48
- Qu'en est-il de son argent?
- Je ne sais pas.
:53:50
Il ne me l'a pas légué.
C'est tout ce que je sais.
:53:53
Ça va être un enterrement bon marché.
:53:55
Je le jure, je ne connais personne qui y ira.
:53:58
Si on se rassemblait pour y aller?
:54:00
Ça ne me dérange pas, s'il y a un repas.
:54:02
J'irai si quelqu'un m'accompagne.
:54:04
À bien y penser, il est possible
que j'aie été son meilleur ami.
:54:07
On s'arrêtait pour discuter
quand on se rencontrait.
:54:10
Au revoir.
:54:18
- Comment allez-vous?
- Et vous?
:54:20
Je les connais.
Je les connais tous les deux.
:54:22
Je fais affaire avec eux.
:54:23
Alors, le Diable
est venu reprendre son bien?
:54:26
Oui, c'est ce qu'on m'a dit.
Il fait froid, n'est-ce pas?
:54:29
Un temps de saison pour Noël.
:54:30
- Vous ne faites pas de patin, j'imagine.
- Pas le temps. J'ai du travail.
:54:34
- Alors, bonne journée.
- Bonne journée.
:54:59
C'est comme ça, la mort?