1:03:17
Je vais le prévenir.
1:03:36
Tu tentes ta chance?
1:03:37
Ça me plairait,
mais je n'ai pas d'argent.
1:03:39
A part ça,
et ce n'est pas à moi.
1:03:42
- D'où tiens-tu ça?
- Toi, d'où le tiens-tu?
1:03:46
Merci, je ne peux pas accepter.
1:03:48
Tu es sonné!
Ce n'est pas à moi.
1:03:51
Donc, je ne peux pas le prendre.
1:03:53
Tu me lances
cette liasse à la figure...
1:03:57
Tu veux me faire croire
que c'est à moi!
1:04:00
Tu ne sais pas mentir,
1:04:02
mais je te connais bien.
1:04:05
Tu as pris 100.000 dollars
à Frazier.
1:04:08
Peu importe d'où ça vient.
Il me les devait. C'est à moi!
1:04:13
C'est mieux dans tes mains
que dans les siennes.
1:04:15
Personne n'en saura rien.
1:04:18
Justement.
1:04:20
Sois pas un Saint.
Tu veux construire un centre?
1:04:23
Vas-y, commence!
1:04:24
Pas sur des bases pourries.
1:04:27
Ne sois pas poire.
1:04:31
Si j'acceptais cet argent
1:04:32
ce serait la fin de tout.
1:04:36
Dans ce Centre
les gosses seraient propres,
1:04:39
mais dehors, ils verraient
la même corruption, des criminels.
1:04:43
Toi compris.
1:04:45
Des criminels de tous côtés
qu'ils vénèreraient,
1:04:48
admireraient et imiteraient.
1:04:51
Je leur enseignerais
l'honnêteté...
1:04:54
et ils verraient
que le crime paye,
1:04:57
que les gangsters sont considérés