1:28:00
Señorita...
1:28:03
-Ha vueIto a robarme eI coche.
-¡A por eIIa, chicos!
1:28:08
¡ Por ahí! Si no Ia traéis habrá
unos cuantos cambios.
1:28:16
-¿ Es Vd. eI comisario?
-¿ Qué desea?
1:28:18
-Busco...
-No diga que un Ieopardo.
1:28:22
-Busco a Ia Sra. Random.
-Como todos. No está aquí.
1:28:27
-Creo que sí.
-¿ Quién es Vd.?
1:28:29
Su abogado.
1:28:31
Yo busco a David HuxIey.
Está con Ia Srta. Vance.
1:28:36
Tenemos a una mujer que
dice ser Ia Sra. Random...
1:28:41
...un tipo IIamado Huesos
y otro Cara de Niño.
1:28:45
-CaIIa.
-Puedo identificarIe.
1:28:48
-Sr. Peabody, testifiqué para Vd.
-Lo recuerdo.
1:28:52
-Exijo ver a mi cIiente.
-Se ha equivocado.
1:28:56
Si ha sucedido aIgo,
su puesto está en juego.
1:29:01
-¿ Es su abogado?
-Sí.
1:29:05
Y Ia semana que viene,
eIecciones.
1:29:07
Pase, Peabody.
Intentaremos soIucionarIo...
1:29:13
-¿ Es eIIa, Ia Sra. Random?
-AIex, por fin has IIegado.
1:29:18
-Por supuesto, abra.
-De acuerdo, voy.
1:29:23
-No Io entiendo.
-Sucedió aIgo inexpIicabIe.
1:29:28
-No esperaba encontrarte aquí.
-A mí tampoco me gusta.
1:29:34
Parece que me he equivocado.
Lo siento.
1:29:38
Esto no acabará así.
1:29:41
¡ HuxIey!
1:29:43
-¿ Por qué me tiró esa piedra?
-Yo...
1:29:45
¿ Éste es eI joven aI que tenía
que donar 1 miIIón de dóIares?
1:29:50
-Sí. No. He cambiado de opinión.
-David, ¿qué has hecho?
1:29:55
Di Io que sea y acertarás.