:40:02
- Da li smetamo?
- Ne, ni najmanje.
:40:05
Ne, za ime Boga!
Trebalo nam je dvoje, troje ljudi vika.
:40:08
Posluit æete dobro, kao i bilo tko drugi.
Sjednite.
:40:10
Isprièajte me, na trenutak?
Pukovnièe Pickering, Henry.
:40:16
to to radite s mojim eirom?
:40:18
Pukovnièe Pickering, moram znati. Kakvo je
pravo stanje u Wimpole Streetu?
:40:22
- Da li je ova djevojka slukinja?
Ako nije, to je?
- Bojnik i gða Rawcroft.
:40:25
Moja draga gðo Higgins,
zaista Vam moram reæi.
:40:27
Cijela stvar je izuzetno zanimljiva.
:40:29
Ovo je najsveobuhvatniji eksperiment
koji sam ikada zapoèeo.
:40:32
- Ova djevojka ispunjava èitave nae ivote.
- Uvijek govorimo o Elizi.
:40:35
- Uèimo Elizu.
- Oblaèimo Elizu.
- to?
:40:37
Ima jako dobar sluh, kakav nisam sreo,
ba kao papagaj.
:40:40
- Djevojka je genijalna.
- Nauèio sam je i najtee glasove.
:40:52
- Shvatila?
:40:54
O, da.
Sve mi je jasno.
:40:57
Gðica Doolittle.
:41:21
Kako ste, gðo Higgins?
:41:24
Profesor Higgins me pozvao da doðem.
:41:28
Tako je, draga moja.
Drago mi je to te vidim.
:41:35
Pukovnik Pickering, zar ne?
:41:38
Kako ste, gðice Doolittle?
:41:43
Profesor... Higgins?
:41:47
Dri se vremena i svog zdravlja.
:41:56
Gðo Hill, gðica Doolittle.
:41:59
Èini mi se da smo se ranije srele.
Sjeæam se Vaih oèiju.