:31:04
J'entends une musique divine.
Mais si M. Wagner s'en aperçoit ?
:31:10
Pensez à vos compatriotes qui ont
réussi Millerovitch et compagnie !
:31:18
Depuis trois ans
que je mène cette vie d'esclave...
:31:22
Je me sens renaître.
Je vais le faire !
:31:31
Il a des dons certains.
:31:33
Je l'ai vu jongler
avec 12 assiettes.
:31:42
Je suis à la recherche
de M. Leo Davis.
:31:46
Timothy Hogarth. De la part
du contentieux "Nous Veillons".
:31:52
Entrez donc,
l'homme qui veille toujours.
:31:55
Venez faire un somme.
:31:57
Vous veillez, nous jeûnerons.
Les deux font la paire.
:32:04
M. Davis est absent.
:32:08
Quand rentrera-t-il ?
:32:10
Je crains fort
qu'il ne rentre plus.
:32:14
Il est parti ?
:32:17
On l'a emmené.
:32:20
Il est malade ?
:32:21
Pire. Fou !
:32:26
J'en suis désolé.
:32:29
Mais n'est-il pas arrivé
hier d'Osvego ?
:32:33
Il s'était échappé.
:32:40
On m'a chargé d'encaisser 42 $
qu'il doit sur une machine.
:32:46
Vous ne les aurez jamais.
:32:48
Il a déchiré son argent.
:32:51
Il doit être fou !
:32:57
En ce cas, il faut que je reprenne
la machine.