:47:01
Dad gracias de que no paguéis esto
con vuestra cabeza.
:47:04
Alteza, yo podría reunir un ejército
y rodear Sherwood.
:47:09
- No lo capturaríais...
- Medid las palabras.
:47:11
...ni sentado sobre vos
y disparando flechas.
:47:14
¡Flechas!
:47:15
- ¿Ha dicho disparando flechas?
- Quitaos ese ridículo sombrero.
:47:19
Se me ocurre una idea.
No podemos apresarle allí.
:47:23
Está muy protegido y conoce bien
Sherwood. Pero...
:47:26
- ¿Qué?
- ¡Celebraremos...
:47:28
...un torneo de arqueros!
:47:30
Un torneo de arqueros.
:47:31
¿Acudiría volando sobre una de
sus flechas? ¡Una idea maravillosa!
:47:36
Es el mejor arquero del Norte.
Querrá medirse con...
:47:39
...los mejores de Inglaterra.
El premio será una flecha de oro.
:47:42
¿Arriesgará su cuello por eso?
:47:45
Completaremos el cebo haciendo
que Lady Marian entregue el trofeo.
:47:50
¿Qué insinuáis?
:47:52
Cuando surgieron del bosque,
ella parecía complacida.
:47:55
¿ Y no os fijasteis
que él no dejó de mirarla?
:47:58
- Sí, lo noté.
- ¡Pues eso!
:47:59
- ¿Cómo informarle del torneo?
- Robin tiene ojos...
:48:03
...en cada arbusto
y oídos en las paredes.
:48:05
Si viene, ¿no lo hará disfrazado?
:48:08
Tanto si va de cura
como de mendigo...
:48:10
...¿qué disfraz ocultará
al mejor arquero de Inglaterra?
:48:13
El que gane la flecha de oro
será Robin Hood.
:48:16
¿ Vais a quitaros
ese ridículo sombrero?