:08:02
- Forse quando lo conoscero meglio.
- Certo.
:08:04
Sei una saggia giovane.
:08:07
Nessun'altra obiezione alle nuove tasse
dai nostri amici sassoni?
:08:11
Obiezioni, sua altezza?
:08:12
Con un sassone che pende da ogni. . .
:08:14
. . .forca tra qui e Charnwood?
:08:16
Ben detto, cavaliere.
Ma non troppi, badate.
:08:19
Altrimenti non rimarrà nessuno
per arare la terra o pagare le tasse.
:08:24
Ci sarebbe un'eccezione,
sua altezza.
:08:26
- Un certo nobile sassone.
- Chi è?
:08:28
- Sir Robin di Locksley.
- Sir Rob. . . Sir Robin di Locksley?
:08:34
Non ho sentito altro da quando
sono arrivato. Qual è I'ultimo oltraggio?
:08:38
Oh, ha ucciso un cervo reale
nella foresta di Sherwood oggi.
:08:43
E non I'hai catturato?
:08:45
Sarebbe stato un problema,
sua altezza.
:08:47
- Un sassone sarebbe un problema?
- E un noto sobillatore, mia signora.
:08:51
Si. Un impudente mascalzone. . .
:08:53
. . .che percorre la contea istigando
i sassoni contro I'autorità.
:08:57
E ha I'insolenza di nominarsi
protettore del popolo.
:09:00
Avrei potuto catturarlo
tempo fa, ma. . .
:09:03
Ma cosa?
:09:04
Beh, è I'arciere più mortale
d'lnghilterra e. . .
:09:08
E il mio coraggioso sceriffo
di Nottingham ha paura di lui.
:09:12
Lo voglio impiccato. Subito,
avete sentito? Non tollerero. . .
:09:16
Aprite la porta!
:09:35
Chi è questo, questo. . .
:09:39
Sir Robin di Locksley, sua altezza.
:09:45
Che si avvicini.
:09:59
Ossequi, sua altezza.