The Adventures of Robin Hood

1:25:34

Pozdrav gospodine sveštenièe !

1:25:47

-Idete izdaleka jutros ?
-Suviše daleko da bi sada zakasnio.

1:25:51

Možda vas težina vaše
kese ometa. Olakšaæu vam.

1:25:55

Ako je preteška,podeliæu
je sa onima koji je nemaju.

1:26:00

Ti misliš da æu deliti moju kesu sa
svakom lutalicom koja je zatraži?

1:26:10

Vidite gospodine sveštenièe ?

1:26:12

Mi smo siromašni odmetnici koji nemaju
ni šta da jedu sem kraljevog jelena...

1:26:15

...dok vi imate imanja,rente,srebro.
Zato daj ovamo tu kesu sa novcem !

1:26:19

Putujem izdaleka kraljevim poslom,
a srebro koje imam ne vredi više od...

1:26:22

...od 60 maraka.

1:26:24

Šta ? Vi ste prijatelj sa našim
dobrim kraljem Richardom ?

1:26:28

Niko mi nije tako dobar prijatelj.

1:26:30

Sa tim govorom,
si uštedeo sebi pola tog novca.

1:26:32

Daj mi 30 maraka za sirotinju
a ostatak možeš da zadržiš.

1:26:34

I mogu da idem ?

1:26:36

Svaki Richardov prijatelj
slobodno može proæi kroz ovu šumu.

1:26:38

Uèini mi èast i jedi sa nama?

1:26:41

- Vrlo rado.
- Hajde onda.

1:26:50

Pa,gospodine razbojnièe reci mi ko si ti?
- Zovem se Robin Hood.

1:26:54

Èuo sam za tebe.

1:26:56

- Ništa dobro nadam se.
- Sada se seæam !