:56:02
You are coming tomorrow night,
aren't you?
:56:04
Splendid. Yes. Just as the invitation read.
:56:08
I'm bringing Jardinet
and his famous symphony orchestra...
:56:11
all the way from Paris, just to play for us.
:56:14
And I've invited only the 400 of Newport.
:56:17
No outsiders.
:56:26
Here, what is this?
:56:27
It's English tweed. Wears like iron.
:56:29
Now, then,
where's old Lady Dukesbury's room?
:56:32
I beg your pardon.
:56:33
Mrs. Dukesbury cannot be disturbed
by anyone.
:56:35
I don't want to be disturbed either.
:56:37
- You can't go up there. Who are you?
- Who am I? Mr. Dukesbury.
:56:40
But I understood
Mr. Dukesbury passed away.
:56:43
Just a typographical error.
Passed out. What a brawl that was.
:56:46
Here I am, after the brawl is over.
:56:49
- I'll inform Mrs. Dukesbury you're here.
- Never mind. I'll tell her myself.
:56:52
What's her room number?
Never mind. I'll find it.
:56:55
I've been in bigger hotels than this,
and with better-looking clerks.
:57:02
What in the world...
:57:05
What is the meaning of this?
:57:07
Keep your sheet on.
I'm looking for Mrs. Dukesbury.
:57:09
I am Mrs. Dukesbury.
:57:11
Snookums!
:57:13
Gracious. I don't know you.
:57:15
You mean you've forgotten?
:57:17
I know. You have forgotten.
Those June nights on the Riviera...
:57:21
when we sat
underneath the shimmering skies...
:57:23
moonlight-bathing in the Mediterranean.
We were young, gay, reckless.
:57:27
The night I drank champagne
from your slipper.
:57:29
Two quarts. It would have held more,
but you were wearing innersoles.
:57:33
- Hildegard.
- My name is Suzanna.
:57:36
Let's not quibble.
:57:37
It's enough that you've killed something
fine and beautiful.
:57:40
Suzanna. Won't you fly with me?
:57:44
For I need $10,000
'cause the Sheriff's after me
:57:48
Get out of this room
or I'll scream for the servants!
:57:50
Let the servants know.
Let the whole world know about us.
:57:54
You must leave my room.
:57:56
We must have regard
for certain conventions.
:57:58
One guy isn't enough.
She's got to have a convention.