:50:04
Ann, cijeli ivot govorim
ljudima to da rade.
:50:08
A sada... -Telefon, doktore.
:50:15
Ovdje dr. Steele.
:50:22
Operirate li, doktore?
:50:24
U uredu ste?
:50:26
Ovdje vas èeka vaa
jako dobra prijateljica.
:50:29
Vrlo zahvalna pacijentica.
:50:32
Pourite. Imam osjeæaj
da æe mi se pogorati.
:50:36
U redu, pourite.
:50:38
Zbogom.
:50:41
Ann?
:50:43
Ann? -Izala
je, gðice Judith.
:50:45
Kamo je otila?
:50:47
Niste li zvali doktora u ured?
:50:50
Jesam. -Nije li
gðica Ann tamo?
:50:54
Kako to misli?
:50:55
Zakazala je sastanak.
Rekla je da ide tamo.
:50:58
Danas? -Da. Maloprije.
:51:00
Ba èudno.
:51:32
Zdravo. -Zdravo, Judy.
:51:34
Gdje si bila? -Ila
sam se provozati.
:51:37
Kamo si ila? -U grad.
:51:40
Po to? -U kupovinu.
:51:43
to si kupila?
:51:46
Ann, gdje si bila?
:51:48
Judy.
:51:51
Dobar dan. -Kako ste?
:51:53
Zdravo.
:51:55
Doista ste pourili. -Jesam.
:51:58
Kako ste, Ann?