:14:02
Garde mon cheval !
J'en ai pour une minute.
:14:04
Prends ton temps ! Ramène
tout ce qu'on nous doit !
:14:07
Allez les gars, nous y voilà !
:15:15
Tu es superbe ce soir.
J'aime ta nouvelle robe !
:15:17
Merci, chéri.
:15:19
Porte-moi chance !
:15:20
Tu n'en as pas besoin.
:15:21
C'est vrai... Pas tant que je t'ai.
:15:23
A moi !
:15:38
Bonsoir, Surrett ! Je vous cherchais.
:15:40
Bonsoir, Matt !
:15:41
Prêt à me recevoir ?
:15:42
J'allais justement chercher de l'argent.
:15:44
Parfait ! Je vais avec vous.
:15:45
Vous pouvez attendre ?
Une affaire à régler.
:15:47
J'attends...
:15:48
Mais ne tentez pas de vous défiler.
:15:50
C'est votre dernière chance.
:15:51
Ne vous en faites pas.
Je m'occupe de vous.
:15:53
Venez, buvez un coup.
:15:55
- Hé, Jack.
- Oui, monsieur ?
:15:57
Servez-lui ce qu'il veut, sur la maison.