:15:15
Tu es superbe ce soir.
J'aime ta nouvelle robe !
:15:17
Merci, chéri.
:15:19
Porte-moi chance !
:15:20
Tu n'en as pas besoin.
:15:21
C'est vrai... Pas tant que je t'ai.
:15:23
A moi !
:15:38
Bonsoir, Surrett ! Je vous cherchais.
:15:40
Bonsoir, Matt !
:15:41
Prêt à me recevoir ?
:15:42
J'allais justement chercher de l'argent.
:15:44
Parfait ! Je vais avec vous.
:15:45
Vous pouvez attendre ?
Une affaire à régler.
:15:47
J'attends...
:15:48
Mais ne tentez pas de vous défiler.
:15:50
C'est votre dernière chance.
:15:51
Ne vous en faites pas.
Je m'occupe de vous.
:15:53
Venez, buvez un coup.
:15:55
- Hé, Jack.
- Oui, monsieur ?
:15:57
Servez-lui ce qu'il veut, sur la maison.
:16:00
Que prenez-vous, M. Cole ?
:16:01
Une bière !
:16:11
Un beau troupeau qu'on a embarqué...
:16:14
Il m'aurait paru plus beau
si j'avais été payé.
:16:17
On a pas toujours payé ?
:16:19
Pas d'après ce qu'on m'a dit.
:16:20
Vous écoutez trop de racontars.
:16:22
Peut-être. Peut-être que non !
:16:25
Vous me traitez de menteur ?
:16:27
Je ne vous traite de rien, Yancey.
:16:29
J'aimerais autant ne pas vous parler.
:16:31
Lâchez ce pistolet !
:16:44
"Dans la foi et l'espérance
de la résurrection des morts :
:16:47
"Notre Père, qui êtes aux cieux,
:16:49
"Que Ton nom soit sanctifié;
:16:51
"Que Ton règne arrive;
:16:52
"Que Ta volonté soit faite
sur la terre comme au ciel.
:16:55
"Donne-nous aujourd'hui
notre pain de chaque jour;
:16:57
"Pardonne-nous nos offenses,
:16:59
"Comme nous pardonnons
à ceux qui nous ont offensés;