:14:01
Var Frank også hos Belle Watling?
:14:03
- Nej.
- Hvor er han så?
:14:07
Han ligger ude ved Decatur Road
med en kugle i hovedet.
:14:12
Han er død.
:14:23
- Hvem der?
- Miss Watling.
:14:26
- Vil De ikke med indenfor?
- Det går vist ikke an, miss Wilkes.
:14:32
Sæt De Dem herind lidt.
:14:42
Vi vil aldrig kunne takke Dem nok
for det, De har gjort for os.
:14:45
De skrev, De ville aflægge mig visit.
Hvad tænker De dog på?
:14:52
Jeg kørte straks herop
for at tale Dem fra det.
:14:56
Jeg er. . . og De er. . .
Det sømmer sig da ikke.
:15:01
Jeg kan vel nok takke den kvinde,
der reddede min mands liv?
:15:05
Jeg er aldrig før blevet behandlet
så pænt, som De behandlede mig.
:15:10
Dengang ved hospitalet.
Det har jeg ikke glemt.
:15:15
De ville jo blive alene med sønnen,
hvis Deres mand blev hængt. . .
:15:20
De har en dejlig søn, miss Wilkes.
Jeg har selv en søn.
:15:26
Har De det? Bor han. . .?
:15:29
Nej, han bor ikke her i Atlanta.
Det har han aldrig gjort.
:15:34
Han er på skole. Jeg har ikke set ham,
siden han var helt lille.
:15:41
Men hende miss Kennedy
havde jeg ikke løftet en finger for.
:15:49
Hun er en kynisk kvinde.
Hun var skyld i sin mands død.
:15:56
Sådan må De ikke tale
om min svigerinde.