3:22:04
Haben Sie sich gut amüsiert
heute Abend?
3:22:07
Ja. Bitte, Mammy,
überbring eine Nachricht.
3:22:09
Sollte Mr. Butler nach mir fragen,
sag ihm, dass ich schlafe.
3:22:42
Kommen Sie herein, Mrs. Butler!
3:22:52
Komm her.
3:23:09
Setz dich.
3:23:12
Du kannst deinen Schlaftrunk
auch haben, wenn ich hier bin.
3:23:16
Ich wollte nichts trinken.
Ich hörte etwas...
3:23:18
Du hörtest gar nichts.
3:23:20
Du wärst nicht hereingekommen,
hättest du gewusst, dass ich hier bin.
3:23:23
- Du musst einen Drink sehr nötig haben.
- Das stimmt nicht.
3:23:25
Nimm nur. Tu dir keinen Z wang an.
3:23:28
Ich weiß, dass du heimlich trinkst,
und ich weiß, wieviel du trinkst.
3:23:31
Meinst du, es stört mich,
wenn du trinkst?
3:23:40
- Du bist betrunken, ich gehe zu Bett.
- Ich bin sogar sehr betrunken.
3:23:43
Und ich beabsichtige, heute abend
noch viel betrunkener zu werden.
3:23:47
Aber du gehst nicht zu Bett.
3:23:49
Noch nicht.
3:23:51
Setz dich.
3:23:55
Sie stand dir also bei, was?
3:23:58
Was fühlt man, wenn die Frau,
die man betrügt, einem hilft?