3:29:02
Du wirst mir nie mein
Kind nehmen!
3:29:05
Sie ist auch mein Kind.
Ich lasse sie nicht...
3:29:09
...bei einer verrufenen Mutter.
3:29:12
Du hast es nötig,
so etwas zu sagen.
3:29:13
Meinst du, ich ließe sie zu
Menschen wie dieser Belle?
3:29:19
Wärst du ein Mann, würde ich
dir dafür den Hals umdrehen!
3:29:21
Ich danke dir, dass
du den Mund hältst.
3:29:23
Und da du gerade die
Mutterrolle spielst...
3:29:26
...eine Katze ist eine bessere
Mutter als du.
3:29:28
Sie hat in einer Stunde
fertig zu sein, sonst...
3:29:31
Ich habe immer gedacht, ein
Peitschenhieb würde dir gut tun.
3:29:40
Entschuldigung, Mr. Rhett.
3:29:42
- Hallo, Onkel Rhett.
- Hallo, Beau.
3:29:45
Papa! Papa! Wo warst du? Ich
habe schon auf dich gewartet!
3:29:50
Ich war auf Hasenjagd, um ein schönes
Fell für meine Bonnie zu finden.
3:29:54
Gib deinem Liebling einen Kuss.
3:29:59
Wir werden eine lange
Reise ins Märchenland machen.
3:30:03
Wohin? Wohin?
3:30:05
Ich werde dir den London Tower zeigen,
wo die kleinen Prinzen waren...
3:30:08
...und die London Bridge.
3:30:10
London Bridge?
Kann die heruntergelassen werden?
3:30:15
Wenn du es willst, Liebling.
3:30:19
Papa, dunkel!
3:30:23
Dunkel!
3:30:27
Alles ist gut, Bonnie.
Wer hat das Licht ausgemacht?
3:30:36
Wer macht meiner Bonnie Angst?
3:30:38
Ein Bär!
3:30:39
Oh, ein Bär? Ein Großer?
3:30:42
Furchtbar groß!
3:30:43
Und er saß auf meiner Brust!
3:30:46
Ich bleibe hier und erschieße
ihn, wenn er zurückkommt.