Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
Αφήστε μας στην ησυχία μας
παρακαλώ.

:50:05
Λυπάμαι...
:50:18
Κλείστε
τα παράθυρα.

:50:23
Εντάξει είναι.
Στον ώμο χτυπήθηκε.

:50:25
Βάλτε τον στο κρεβάτι
να τον φροντίσω.

:50:30
Που είναι;
:50:35
Θέλω ζεστό νερό...
:50:36
...και πανιά για τους
επιδέσμους.

:50:38
Να είχα
την τσάντα μου.

:50:41
Ήσουν πραγματικά
εκεί;

:50:44
Εκεί που κάνουν
όργια και...

:50:48
Αν είναι δυνατόν κα Μηντ.
Λίγη αξιοπρέπεια.

:50:56
Ήταν πολύ αργά
όταν πήγα.

:51:02
Βρήκα τον κ. Γουίλκς πληγωμένο
και ο Δρ Μηντ ήταν μαζί του.

:51:05
Έπρεπε να αποδείξω ότι ήταν κάπου.
Οπουδήποτε εκτός από εκεί που ήταν.

:51:09
-Έτσι τους πήγα στης Μπελ.
-Και τους δέχτηκε;

:51:12
Είναι παλιά μου φίλη.
:51:16
Λυπάμαι.
:51:17
Εγώ λυπάμαι που δεν σκέφτηκα
ένα πιο αξιοπρεπές άλλοθι.

:51:23
Δεν είναι η πρώτη φορά που
με σώζετε από καταστροφή.

:51:27
Και δεν αμφισβητώ οτιδήποτε
σκεφτείτε.

:51:32
Πάω να δω τον γιατρό.
:51:46
Δεν σ' ενδιαφέρει να μάθεις
τι έγινε ο άντρας σου;

:51:52
Ήρθε μαζί σου
στης Μπελ;

:51:55
Όχι.
:51:56
Που είναι λοιπόν;
:51:58
Είναι ξαπλωμένος
στο δρόμο...


prev.
next.