1:27:01
Πως αισθάνεσαι σήμερα,
Μάμμυ;
1:27:09
Φαίνεσαι πολύ
ευτυχισμένη σήμερα.
1:27:12
Είμαι!
Είμαι!
1:27:50
Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη για
την συμπεριφορά μου χθες βράδυ.
1:27:55
Ήμουν μεθυσμένος...
1:27:57
...και η γοητεία σου με
είχε διαλύσει.
1:28:02
Μην ζητάς συγγνώμη. Τίποτε απ' ότι
κάνεις δεν με εκπλήσσει.
1:28:05
Τα σκέφτηκα καλύτερα και
είδα ότι θα ήταν καλύτερα...
1:28:10
...αν παραδεχόμασταν ότι κάναμε
λάθος και παίρναμε διαζύγιο.
1:28:14
Δεν υπάρχει λόγος να συνεχί-
ζουμε έτσι δεν είναι;
1:28:17
Θα σου δίνω λεφτά.
1:28:19
Δώσε μου την Μπόνυ και
κάνε ότι θέλεις.
1:28:22
Ευχαριστώ αλλά δεν θα 'θελα να
ντροπιάσω την οικογένεια.
1:28:27
Θα την ντρόπιαζες εύκολα αν
ο Άσλυ ήταν ελεύθερος.
1:28:29
Ζαλίζομαι μόνο που σκέφτομαι πόσο
γρήγορα θα έβγαζες διαζύγιο.
1:28:33
Έτσι δεν είναι;
1:28:36
Απάντησε μου.
1:28:38
Φύγε τώρα και άσε
με ήσυχη.
1:28:42
Φεύγω και αυτά ήρθα
να σου πω.
1:28:45
Φεύγω για ένα μακρινό
ταξίδι στο Λονδίνο.
1:28:47
Φεύγω σήμερα.
1:28:49
Θα πάρω και την Μπόνυ. Γι' αυτό
ετοίμασε τα πράγματα της αμέσως.
1:28:54
Δεν θα πάρεις το παιδί μου.
1:28:56
Είναι και δικό μου παιδί. Κάνεις
λάθος αν νομίζεις ότι θα την αφήσω...