6:54:02
Je la rosserai, cette Prissy!
6:54:14
Sais-tu ce que j"ai entendu
raconter sur Maybelle?
6:54:17
A propos de son amoureux.
6:54:19
Celui avec l"uniforme rouge.
6:54:22
Ne te force pas à parler,
Scarlett...
6:54:25
je comprends ton angoisse.
6:54:42
Je vais te chercher
de l"eau fraîche.
6:54:45
Espèce de limace!
Où est le docteur?
6:54:48
- Pas pu le voir.
- Quoi?
6:54:51
N"est pas à l"hôpital.
6:54:53
On m"a dit qu"il est à la gare...
6:54:56
à soigner les soldats blessés.
6:54:58
Pourquoi n"y es-tu pas allée?
6:55:00
J"ai peur d"approcher la gare!
6:55:05
Y en a qui meurent.
Et j"ai peur des morts!
6:55:10
Reste auprès d"elle!
6:55:12
Ne t"affole pas, ou je te fouette!