:15:09
Lincoln a taillé des pieux.
:15:12
Je l"égalerai peut-être!
:15:16
Les Yankees nous imposent
encore de 300 $ .
:15:20
Que faire?
:15:22
Qu"allons-nous devenir?
:15:25
Que se passe-t-il, au déclin
d"une civilisation?
:15:28
Les courageux s"en tirent.
:15:31
Les autres sont balayés.
:15:33
Pas de philosophie, quand c"est nous
qui allons être balayés!
:15:38
Vous avez raison.
Je dis des bêtises...
:15:43
et Tara est menacé.
:15:45
Vous cherchez de l"aide
et je ne puis rien.
:15:50
Je suis un lâche.
:15:52
Vous, un lâche?
:15:55
De quoi avez-vous peur?
:15:57
Des dures réalités de la vie,
je pense...
:16:01
Fendre du bois ne me gêne pas...
:16:04
mais une vie dépouillée
du charme de jadis me répugne.
:16:10
Sans la guerre, j"aurais vécu
paisiblement aux Douze Chênes.
:16:15
Mais la guerre est venue.
:16:17
Mes amis massacrés...
:16:19
l"agonie des Yankees que je tuais...
:16:23
Je suis perdu
dans un monde bouleversé...
:16:28
où je n"ai plus de place.
:16:32
Comment vous faire comprendre?
:16:36
Vous, vous faites face.
:16:39
Sans chercher l"évasion, comme moi.
:16:44
L"évasion?
:16:46
Erreur! Je la cherche aussi!
:16:51
J"en ai assez, de tout cela!
:16:55
J"ai semé du coton
jusqu"à la nausée!
:16:59
Croyez-moi, le Sud est mort!