:37:01
je préférerais des Noirs libres
au lieu de détenus.
:37:04
Ce serait mieux.
:37:05
Les frais nous couleraient!
:37:07
En laissant faire Gallegher...
:37:10
Il les nourrira mal
et les fouettera!
:37:13
Certains semblent malades.
:37:15
Quel enfantillage!
:37:17
Vous leur donneriez du poulet...
:37:20
et vous les borderiez le soir!
:37:22
Je ne veux pas m"enrichir
par la misère d"autrui!
:37:26
Vous aviez des esclaves.
:37:28
Nous les traitions bien.
:37:30
Et je les aurais affranchis
à la mort de Père.
:37:35
Pardonnez-moi.
:37:36
Avez-vous oublié
ce qu"est la misère?
:37:39
Moi pas!
:37:41
Je ne veux plus manquer d"argent.
:37:44
Jamais les Yankees
ne prendront Tara!
:37:48
D"autres Sudistes ont souffert.
:37:51
Nos amis sont restés charitables.
:37:54
Et ils en crèvent, les imbéciles!
:37:58
Je me moque de ce qu"ils
pensent de moi.
:38:00
Je traiterai avec les Yankees...
:38:03
et nous les roulerons ensemble!
:38:07
C"est ça. Un peu plus à droite.
:38:13
Les affaires marchent...
:38:17
Mais, tu traites avec nos voleurs...
:38:21
et nos bourreaux.
:38:23
C"est du passé.
:38:24
Je profite des circonstances.
:38:28
LA GUERRE EST FINIE
PLUS DE CRÉDIT
:38:30
Le docteur Meade l"a vue...
:38:33
livrer du bois aux Yankees.
:38:36
Et le reste...
:38:37
Cela compromet mon frère.
:38:39
Elle roule même en voiture!
:38:49
Chère Mme Kennedy!
Très chère Mme Kennedy!
:38:53
Vous avez le toupet
de me parler?
:38:55
Si vous aviez attendu,
vous auriez des millions!
:38:59
L"inconstance des femmes!