1:40:12
Je suis contente
que vous soyez venue!
1:40:18
Cette maison ne sera plus la même,
sans Bonnie.
1:40:21
Comment va Scarlett?
1:40:23
Ca lui a brisé le coeur...
ç
1:40:26
mais ce n"est pas elle
qui m"inquiète.
1:40:28
Ses chagrins, le Seigneur lui donne
la force de les supporter.
1:40:34
C"est M"sieu Rhett qui m"inquiète.
1:40:39
Il a perdu l"esprit, ces jours-ci.
1:40:44
J"ai jamais vu un homme
adorer un enfant comme ca.
ç
1:40:48
Quand il a su qu"elle était morte...
1:40:51
il a abattu le poney...
1:40:55
et j"ai pensé qu"il allait se tuer!
1:40:59
Le pauvre homme.
1:41:00
Scarlett le traitait d"assassin...
1:41:05
pour avoir laissé la petite sauter.
1:41:08
Alors il a dit que Scarlett
n"avait jamais aimé la petite.
1:41:12
ça m"a glacé le sang.
1:41:16
N"en dites pas plus!
1:41:21
Et cette nuit-là...
1:41:24
il s"est enfermé dans
la chambre avec Bonnie.
1:41:29
Et il n"a pas voulu ouvrir
à Scarlett.
1:41:32
Et ca a continué
ç
pendant deux jours.
1:41:37
Ce soir Scarlett lui a dit...
1:41:40
qu"on l"enterre demain.
1:41:42
Il a dit Essayez!
Et demain, je vous tue!
1:41:45
Croyez-vous que je la mettrai
dans le noir...
1:41:48
alors qu"elle en a peur?
1:41:52
- Il a perdu l"esprit!
- Oui, c"est la vérité.
1:41:55
Il ne nous laissera pas
enterrer la petite.
1:41:59
Je ne puis m"en mêler.