2:11:00
Catturato? Oh, Dio sia lodato,
allora non è...
2:11:04
Mio povero Ashley,
in una prigione nordista!
2:11:08
Sì, Rossella, vengo.
Su, andiamo, Beau.
2:11:11
Lasciatelo pure con me.
Siamo buoni amici.
2:11:14
Grazie.
2:11:19
Fatico giorno e notte
per rimediare il minimo necessario...
2:11:23
...e tu dai tutto a questi vagabondi.
2:11:25
- Sono peggio delle cavallette.
- Non sgridarmi, Rossella.
2:11:29
Ho saputo che Ashley
è stato fatto prigioniero.
2:11:31
Ashley prigioniero?
2:11:33
Non è improbabile che, se è vivo,
a quest"ora sia in cammino verso casa.
2:11:38
E forse qualche donna del Nord
gli dà da mangiare...
2:11:41
...e lo aiuta a tornare a casa da me.
2:11:46
Lo spero, Melania.
2:11:51
Volevo parlare con vostro padre
ma non mi pare che...
2:11:56
Potete parlare con me.
Sono io il capo di casa, ora.
2:12:01
Miss Rossella,
io volevo chiedere la mano di Susan.
2:12:04
Come sarebbe? Dopo tanti anni
non l"avete ancora fatto?
2:12:09
Ecco, vedete,
sono tanto più vecchio di lei...
2:12:12
...e adesso non ho più un soldo.
2:12:14
E chi ne ha, oggi?
2:12:16
Se credete che l"amore
valga qualcosa...
2:12:19
...siate certa che Susan
può considerarsi ricca.
2:12:22
Andrò in città e aprirò
un negozietto, se ci fidanziamo.
2:12:25
E non appena sarò sistemato...
2:12:28
È come se aveste parlato con papà.
Andate a dirlo a Susan.
2:12:31
Grazie. Grazie, Miss Rossella.
2:12:37
Scusatemi, Mrs. Wilkes.
Scusatemi.
2:12:41
Che è successo a Mr. Kennedy?
2:12:44
Gli è successo un bel guaio.
Ha chiesto di sposare Susan.
2:12:48
Sono contenta.
2:12:50
Peccato che non la porti via subito.
Sarebbe una di meno da sfamare.
2:12:57
Ne arriva un altro!
2:12:59
- Spero non sia affamato.
- Lo sarà certo.