2:21:00
Vi accorgerete chi comanda qui quando vi
cacceranno perché non pagate le tasse.
2:21:05
Allora comprerò casa, mobili e terra.
2:21:07
Aspetterò il giorno
dell"asta pubblica.
2:21:10
Non avrai che questo di Tara!
2:21:13
Ve ne pentirete.
2:21:23
Torneremo!
2:21:25
Ora vedrai chi è il padrone a Tara!
2:21:32
Papà, torna qui!
2:21:37
Papà, torna qui!
2:21:41
Vigliacco nordista!
2:21:57
GERALDO O"HARA
Nato 2 Giu., 1801-Morto 14 Nov., 1886
2:22:10
Miss Rossella,
essere orologio di Mr. O"Hara!
2:22:13
Prendilo. È per te.
2:22:15
Papà te l"avrebbe dato.
2:22:16
Voi non regalare quest"orologio.
2:22:20
Dovere vendere cose preziose
per pagare tasse.
2:22:23
Credi che venderei quest"orologio?
2:22:27
E non piangere.
2:22:29
Non sopporto veder piangere te.
2:22:35
Oh, Mammy, Mammy!
2:22:42
Tu avere avuto tanto coraggio.
Dovere seguitare ancora.
2:22:47
- Pensare tuo padre come essere prima.
- Non posso pensare a papà.
2:22:51
Non posso pensare che a quei $300.
2:22:53
Non serve pensare.
Nessuno avere tanto denaro.
2:22:58
Soltanto nordisti e briganti
avere soldi oggi.