2:27:02
Fatela finita con le vostre fandonie.
2:27:05
A Tara tutto va per il meglio, vero?
Cosa avete fatto con queste mani?
2:27:09
- Sono andata a cavallo senza guanti...
- Avete lavorato la terra!
2:27:14
Qual è il vero scopo
della vostra visita?
2:27:16
- Stavo per credere v"importasse di me.
- M"importa!
2:27:19
Sputate fuori la verità.
Volete qualcosa da me, per questo...
2:27:23
...avete inscenato questa commedia.
2:27:25
Che volete? Denaro?
2:27:27
Voglio $300 per pagare le tasse
di Tara.
2:27:30
Mentivo dicendo
che tutto andava bene.
2:27:33
Va nel peggior modo possibile.
E voi dovete avere dei milioni.
2:27:38
Quali garanzie offrite?
2:27:40
- Orecchini.
- Non m"interessano.
2:27:41
- Ipoteca su Tara.
- Una fattoria? Che m"importa?
2:27:44
- Vi rimborserò col prossimo raccolto.
- C"è niente di meglio?
2:27:50
Una volta diceste di amarmi.
2:27:53
Se mi amate ancora...
2:27:55
Avete dimenticato che
non sono tipo da sposarvi.
2:27:58
No, non l"ho dimenticato.
2:28:06
Non valete $300.
2:28:08
Ripaghereste
solo con delle cattiverie.
2:28:11
Insultatemi, non m"importa,
purché mi diate il denaro.
2:28:14
Non rinuncio a Tara! Dovessi lottare
per lei fino al mio ultimo respiro.
2:28:19
Vi prego, datemi quel denaro!
2:28:22
Non potrei, neanche se volessi.
2:28:24
I miei fondi sono a Liverpool.
2:28:26
Se io emettessi una tratta, i nordisti
ci si butterebbero sopra come lupi.
2:28:30
E così, mia cara,
vi siete umiliata per niente.
2:28:36
Su, su. Smettete!
Volete farvi vedere in questo stato?
2:28:40
Non v"azzardate a toccarmi, canaglia!
Sapevate quel che volevo...
2:28:44
...che non mi avreste aiutato,
e mi avete lasciato parlare!
2:28:48
È stato un vero piacere ascoltarvi.
State allegra.
2:28:50
Venite all"esecuzione
e sarete beneficiaria.
2:28:53
Ci verrò di certo!
2:28:55
Ho paura che v"impicchino quando sarà
tardi per pagare le tasse di Tara!