2:28:06
Non valete $300.
2:28:08
Ripaghereste
solo con delle cattiverie.
2:28:11
Insultatemi, non m"importa,
purché mi diate il denaro.
2:28:14
Non rinuncio a Tara! Dovessi lottare
per lei fino al mio ultimo respiro.
2:28:19
Vi prego, datemi quel denaro!
2:28:22
Non potrei, neanche se volessi.
2:28:24
I miei fondi sono a Liverpool.
2:28:26
Se io emettessi una tratta, i nordisti
ci si butterebbero sopra come lupi.
2:28:30
E così, mia cara,
vi siete umiliata per niente.
2:28:36
Su, su. Smettete!
Volete farvi vedere in questo stato?
2:28:40
Non v"azzardate a toccarmi, canaglia!
Sapevate quel che volevo...
2:28:44
...che non mi avreste aiutato,
e mi avete lasciato parlare!
2:28:48
È stato un vero piacere ascoltarvi.
State allegra.
2:28:50
Venite all"esecuzione
e sarete beneficiaria.
2:28:53
Ci verrò di certo!
2:28:55
Ho paura che v"impicchino quando sarà
tardi per pagare le tasse di Tara!
2:29:05
Ditegli che c"è Bella Watling.
2:29:06
Dove eravate?
Credevo aveste dimenticato il capitano.
2:29:10
Ero occupata. Aiutatemi.
2:29:20
Chi è? Lo non avere mai visto
capelli di quel colore.
2:29:24
Conoscere quella donna?
2:29:26
Magari la conoscessi.
Mi procurerebbe i soldi.
2:29:31
Non sapere cosa fatto lì dentro...
2:29:33
...ma tu meritare tutto
perché andare a visitare certa gente.
2:29:44
- Fresca e verde.
- Viene dalla campagna.
2:29:46
- Che fai stasera, bellezza?
- Una bellezza della Giorgia!
2:29:50
Son più belle delle nostre.
2:29:52
- Lo sapete voi cosa faremo?
- Cosa?
2:29:54
Daremo a ciascuno di voi
40 acri di terra e un mulo.
2:29:57
- E un mulo?
- 40 acri e un mulo!