2:51:02
E ora, capitano Butler,
ditemi la verità, ditemi tutto.
2:51:05
Era troppo tardi.
2:51:07
Quando li ho raggiunti
c"era già stata una scaramuccia.
2:51:11
Vostro marito era ferito
e il dottore era accanto a lui.
2:51:14
Si trattava di trovar loro un alibi.
2:51:18
- E li ho portati da Bella.
- Li ha fatti entrare?
2:51:21
Sapete bene
che è una mia vecchia amica.
2:51:24
Scusatemi...
2:51:26
Scusatemi voi, se non sono
riuscito a trovare di meglio.
2:51:32
Non è la prima volta
che voi ci salvate dal disastro.
2:51:36
E non è il caso che sia io
a criticare il vostro operato.
2:51:40
Adesso vado a vedere di che cosa
ha bisogno il dottor Meade.
2:51:55
Non v"interessa sapere
cos"è accaduto a vostro marito?
2:52:01
Anche Franco è venuto
da Bella Watling?
2:52:03
No.
2:52:05
Allora dov"è?
2:52:07
Steso sulla via di Decatur...
2:52:10
...colpito alla testa.
2:52:12
È morto.
2:52:23
Chi è?
2:52:25
Sono Mrs. Watling.
2:52:26
Oh, Mrs. Watling.
Accomodatevi in casa.
2:52:29
Oh, no, non potrei farlo,
Mrs. Wilkes.
2:52:32
Salite voi accanto a me.
2:52:42
Dirvi grazie
per quel che avete fatto è poco.
2:52:46
Ho avuto la lettera
che mi annunciava la vostra visita.
2:52:49
Mrs. Wilkes,
dovete aver perso la testa.
2:52:52
Appena buio sono venuta io a dirvi
che non dovete fare queste pazzie.
2:52:56
Io sono...
2:52:58
E voi...