:21:04
Hij kijkt alsof ie weet hoe ik
er zonder hemd uitzie.
:21:09
Hij zit vaak in 't Noorden, omdat
z'n familie niet met 'm praat.
:21:15
Hij is van West Point gegooid.
:21:17
En dan was er dat meisje
waarmee hij niet wou trouwen.
:21:22
Hij ging laat in de middag met
haar rijden zonder chaperonne.
:21:26
En toen... En toen weigerde hij
met haar te trouwen.
:21:32
Nee, maar haar goede naam
was zij kwijt.
:21:42
Gelukkig?
- Dolgelukkig.
:21:46
Jij hoort hier. Alsof het
allemaal voor jou is bedacht.
:21:52
Ik hoor bij wat jou dierbaar is.
- Jij houdt ook van Twelve Oaks.
:21:57
Ik hou ervan alsof het meer
dan een huis is.
:22:01
Het is een eigen wereld die
alleen mooi wil zijn.
:22:05
Ik kan me haast niet voorstellen
dat het zo kan blijven.
:22:09
Je bent bang voor wat er gebeurt
als het oorlog wordt.
:22:12
Maar wij hoeven niet bang te
zijn.
:22:15
Geen oorlog kan in onze wereld
dringen.
:22:18
Wat er ook gebeurt, ik zal net
zo veel van je houden als nu.
:22:24
Tot mijn dood.
:22:29
Dit is toch leuker? Aan tafel kun-
nen er maar twee naast je zitten.
:22:35
Ik ga haar dessert halen.
- Dat mocht ik doen.
:22:41
Ik denk...
:22:45
Ik denk dat Charles Hamilton
het mag halen.
:22:53
Schiet op dan. Bofferd.