1:47:01
Want dan haat je papa en mama
ook.
1:47:10
Ik moet je spreken.
- Zeg 't maar, pap.
1:47:13
Het bevalt me niet, zoals je
Prissy en Mammy behandelt.
1:47:17
Je moet streng, maar vriendelijk
zijn.
1:47:20
Vooral tegen zwartjes.
- Weet ik.
1:47:23
Maar ik werk zelf even hard mee.
- Toch bevalt het me niet.
1:47:28
Ik zal er met Mrs O'Hara over
praten.
1:47:44
Wat doe je uit bed, Melly?
- Ik moet je spreken.
1:47:48
Jullie werken zo hard. Ik wil
helpen.
1:47:51
Naar boven jij. Je bent nog zwak.
- Toe nou, Scarlett.
1:47:54
Als je weer ziek wordt, hebben
we nooit meer wat aan je.
1:48:00
Zo had ik het nog niet bekeken.
1:48:55
Wie is daar? Halt, of ik schiet.