2:45:00
Zeg eens eerlijk: zei je ja
vanwege mijn geld?
2:45:06
Ja, gedeeltelijk.
- Gedeeltelijk?
2:45:10
Geld is nu eenmaal belangrijk.
En ik mag je natuurlijk graag.
2:45:16
Ik zou liegen als ik zei dat ik
verliefd op je was.
2:45:19
Maar we hebben veel gemeen...
- Je hebt gelijk.
2:45:23
Ik ben niet verliefder op jou
dan jij op mij.
2:45:28
Wat voor ring wil je, schat?
- Met een diamant. Een grote.
2:45:33
Je krijgt de grootste en
ordinairste.
2:45:37
En we maken van mijn gestolen
geld 'n peperdure huwelijksreis.
2:45:42
Ik koop ook 'n uitzet voor je.
2:45:44
Geweldig. Maar je zegt het nog
tegen niemand, hè?
2:45:49
Nog steeds een kleine hypocriet,
hè?
2:45:53
Krijg ik geen afscheidskus?
- Je bent zonet al genoeg gekust.
2:45:57
Ellendeling. Voor mijn part kom
je nooit meer terug.
2:46:01
Maar ik kom wel terug.
2:46:17
Wat denk je, Scarlett?
- Dat we zo rijk zijn.
2:46:22
Mag ik de zagerij houden?
- Ja hoor, als je dat leuk vindt.
2:46:27
Als rijke vrouw kun je eindelijk
iedereen naar de maan laten lopen.
2:46:31
Ik wou jou altijd naar
de maan laten lopen.
2:46:51
Je hoeft niet te schrapen. Er is
vast nog meer.
2:46:55
Rhett, mag ik zo'n
schuimgebakje?
2:46:58
Als je straks net zo dik wordt als
Mammy, ga ik van je scheiden.