2:03:00
Ja. . .det har jeg fremdeles.
2:03:09
Ikke reis. Dere skal ikke sulte
fordi jeg mistet hodet.
2:03:16
Det skal ikke gjenta seg.
2:03:45
Emmie Slattery. . . Stans!
2:03:48
Kjenner De ikke igjen
den gamle forvalteren Deres?
2:03:52
- Emmie er min kone nå.
- Forsvinn, din billige tøyte.
2:03:57
- Snakk ordentlig til min kone.
- Det var på tide hun ble det.
2:04:01
Hvem døpte ungene dine etter
du hadde tatt livet av min mor?
2:04:04
Vi kom for å snakke forretninger
som gamle venner.
2:04:09
- Vi er ikke venner med deres slags.
- Fortsatt like storsnutet, hva?
2:04:13
Men jeg vet at dere ikke kan
betale skattene deres.
2:04:18
Jeg kom for å tilby dere
en god pris.
2:04:22
- Emmie vil så gjerne bo her.
- Forsvinn, skitne yankee.
2:04:26
Pipen får nok en annen lyd
når dere blir kastet ut.
2:04:30
Jeg kjøper hele molevitten
når det kommer på auksjon.
2:04:35
Det er alt De får av "Tara" !
2:04:39
De vil angre på det der.
2:04:49
- Vi kommer tilbake.
- Dere vil se hvem som eier "Tara" !
2:04:58
Bli her, far!